Na osnovu člana 56. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH”, broj: 35/05), a u skladu sa Odlukom o usvajanju Programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava tekućih transfera utvrđenih Budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta („Službene novine Federacije BiH“, broj: 27/12 ), federalni ministar kulture i sporta objavljuje
JAVNI POZIV
za odabir programa i projekata koji će se sufinansirati iz Budžeta
Federacije Bosne i Hercegovine u 2012. godini
1.TRANSFER ZA OBNOVU KULTURNOG I GRADITELJSKOG NASLIJEĐA
U Budžetu Federacije Bosne i Hercegovine osiguravaju se sredstva za obnovu i zaštitu objekata kulturnog i graditeljskog naslijeđa Bosne i Hercegovine.
Pravo podnošenja prijava na ovaj poziv imaju pravne i fizičke osobe koje obavljaju djelatnosti u kulturnoj baštini na području Federacije Bosne i Hercegovine javne i vjerske ustanove, građani i udruženja, te jedinice lokalne samouprave.
I
Odabir programa i projekata vršiti će se u skladu s usvojenim općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji za raspodjelu sredstava
– kvalitet kandidiranih programa i projekata i njihov doprinos podizanju općeg nivoa u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa,
– doprinos uspješnom prezentiranju i afirmaciji Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine u svijetu,
– regionalna i nacionalna zastupljenost,
– sufinansiranje programa u oblasti zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa koji su podržani od strane drugih nivoa vlasti i imaju obezbijeđeno sufinansiranje.
Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava
– nastavak realizacije započetih projekata,
– vrijednost objekta (historijska, umjetnička, arhitektonska, kulturna, duhovna, prostorna),
– prioritet i neophodnost radova u skladu sa stanjem objekta koji imaju status nacionalnog spomenika Bosne i Hercegovine,
– zaštita i očuvanje pokretnih i nematerijalnih kulturno-historijskih dobara.
II
Odabir programa i projekata vršit će se u svrhu obnove i zaštite objekata kulturnog naslijeđa i to:
1. Javnih objekata,
2. Sakralnih objekata,
3. Stambenih objekata,
4. Pokretnih i nematerijalnih kulturnih dobara.
III
Obavezna dokumentacija:
1.Popunjena, potpisana i ovjerena prijava na aplikacijskom obrascu,
2.Uvjerenje o poreznoj registraciji (identifikacijski broj),
3.Rješenje o registraciji podnositelja zahtjeva,
4.Kopija ugovora s bankom o otvaranju transakcijskog računa,
5.Detaljan projekt ili program za koji se traži sufinansiranje,
6.Finansijski plan projekta.
Dodatna dokumentacija:
1. Preporuka resornog, kantonalnog ministarstva ili lokalne zajednice s potvrdom o sufinansiranju (obrazloženje i iznos sredstava kojima se sudjeluje u finansiranju programa),
2. Prethodno izdato stručno mišljenje o valjanosti projekta od strane Zavoda za zaštitu spomenika FBiH.
2. TRANSFER ZA UDRUŽENJA GRAĐANA I ORGANIZACIJA U OBLASTI KULTURE
U Budžetu Federacije Bosne i Hercegovine osiguravaju se sredstva za podršku projektima udruženja i organizacija u oblasti kulture.
Pravo podnošenja prijava na ovaj poziv imaju udruženja i organizacije u oblasti kulture koji se bave afirmacijom i produkcijom kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.
I
Odabir programa i projekata vršiti će se u skladu s usvojenim općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji za raspodjelu sredstava
– kvalitet kandidiranih projekata/programa i afirmacija kulturnog i umjetničkog staralaštva,
– doprinos kandidiranih projekata/programa podizanju općeg kulturnog nivoa građana u lokalnoj zajednici i društvu,
– potvrđen status i značaj kandidiranog projekta,
– regionalna i nacionalna zastupljenost,
– doprinos angažiranju i afirmaciji mladih u oblasti kulture,
– doprinos jačanju nacionalne i vjerske tolerancije.
Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava
– interes kulturne javnosti, značaj za kulturni život lokalne zajednice i društva,
– značaj programa na domaćem i međunarodnom planu,
– poticanje razmjene, realizacija u kooperaciji ili koprodukciji,
– samoodrživost programa i projekta,
– broj aktivnih učesnika u projektu, naročito potvrđenih stručnjaka iz oblasti koju program/projekat predstavlja,
– kontinuitet kvalitetnog rada udruženja ili organizacije, priznanja i nagrade za dosadašnji rad,
– doprinos reafirmaciji i stvaranju autentičnog kulturno – historijskog naslijeđa Bosne i Hercegovine.
II
Obavezna dokumentacija:
1. Popunjena, potpisana i ovjerena prijava na aplikacijskom obrascu,
2. Uvjerenje o poreznoj registraciji (identifikacijski broj),
3. Rješenje o registraciji podnositelja zahtjeva,
4. Kopija ugovora s bankom o otvaranju transakcijskog računa,
5. Detaljan projekt ili program za koji se traži sufinansiranje.
Dodatna dokumentacija:
1. Detaljno razrađen i opisan projekat/program za koji se traži podrška, uz finansijski plan,
2. Informacija/izvještaj o istom ili sličnom programu ukoliko je realiziran u prethodne dvije godine (kratka verzija),
3. Informacija o glavnim aktivnostima i uspjesima u radu aplikanta u segementu kulture tokom prethodne dvije godine (kratka verzija),
4. Okvirni plan rada za dvije naredne godine sa statusom programa u narednom periodu za koji se traži podrška (kratka verzija).
3.TRANSFER ZA MLADE
U Budžetu Federacije Bosne i Hercegovine osiguravaju se sredstva za podršku projektima omladinskih organizacija Tekućeg transfera neprofitnim organizacijama -Transfer za mlade.
Pravo podnošenja prijava na ovaj poziv imaju omladinske organizacije, asocijacije, institucije i udruženja koja obavljaju djelatnosti u oblasti omladinskog aktivizma u Federaciji Bosne i Hercegovine i Bosni i Hercegovini.
I
Odabir programa i projekata vršit će se u skladu s usvojenim općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji za raspodjelu sredstava:
– kvalitet kandidiranih programa/projekata,
– značaj projekta za mlade u Federaciji BiH,
– doprinos popularizaciji i razvoju omladinskog aktivizma,
– regionalna i nacionalna zastupljenost,
– doprinos unapređenju položaja mladih u Federaciji BiH,
– poboljšanje položaja društveno osjetljivih kategorija mladih osoba.
Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava:
– broj učesnika (direktnih/indirektnih) koji su uključeni u projekat,
– značaj projekta za veću društvenu uključenost mladih u život lokalne zajednice,
– jačanje kapaciteta omladinskih organizacija s ciljem formiranja Vijeća mladih FBiH,
– izgradnja i jačanje razvoja sposobnosti kod mladih.
II
Obavezna dokumentacija:
1. Popunjena, potpisana i ovjerena prijava na aplikacijskom obrascu,
2. Uvjerenje o poreznoj registraciji (identifikacijski broj),
3. Rješenje o registraciji podnositelja zahtjeva,
4. Kopija ugovora s bankom o otvaranju transakcijskog računa,
5. Detaljan projekt ili program za koji se traži sufinansiranje s jasnom definicijom: ciljeva, ciljne grupe, očekivanim rezultatima, aktivnostima, finansijski plan sa specifikacijom troškova, vremenskim planom provođenja aktivnosti i nosiocima aktivnosti.
Dodatna dokumentacija:
1.Dokaz da je udruženje na općinskom popisu omladinskih udruženja, tj. da je 2/3 mladih u upravljačkom tijelu udruženja (čl. 4. Zakona o mladima FBiH),
2. Informacija/izvještaj o istom ili sličnom projektu/programu ukoliko je realiziran u prethodne dvije godine (kratka verzija), informacija o glavnim aktivnostima i uspjesima u radu aplikanta u segementu rada sa mladima tokom prethodne dvije godine (kratka verzija), okvirni plan rada za dvije naredne godine sa statusom programa u narednom periodu za koji se traži podrška (kratka verzija); da li je rad udruženja podržan od drugih nivoa vlasti, da li je istim projektom aplikant aplicirao kod inostranih fondova,
3. Bilans stanja i uspjeha za proteklu godinu, ovjeren kod nadležnog organa
(ovjerena kopija).
Sredstva za sufinansiranje programa i projekata dodjeljivat će se u skladu s Odlukom o usvajanju Programa utroška sredstava i kriterijima raspodjele sredstava tekućeg transfera utvrđenog Budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta.
Aplikacije za Interventna sredstva po svim transferima utvrđenim Odlukom o usvajanju Programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava tekućih transfera utvrđenih Budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta, razmatrat će se tokom cijele godine.
DOSTAVLJANJE DOKUMENTACIJE
Svi zainteresirani koji ispunjavaju opće i posebne kriterije svoje programe/projekte trebaju dostaviti isključivo na propisanim aplikacijskim obrascima koje mogu dobiti na protokolu Federalnog ministarstva kulture i sporta (Obala Maka Dizdara 2, Sarajevo) ili na web portalu ministarstva: www.fmksa.com.
Popunjenu, potpisanu i ovjerenu prijavu treba poslati na adresu:
Federalno ministarstvo kulture i sporta
Obala Maka Dizdara 2
71 000 Sarajevo
Potrebno je naznačiti „Za Javni poziv“ i navesti naziv Transfera na koji se projekt odnosi (za Transfer za obnovu kulturnog i graditeljskog naslijeđa navesti program za koji se aplicira).
Rok za podnošenje prijava je do 04.05.2012. godine.
NAPOMENA: Prijave koje nisu dostavljene na propisanim aplikacijskim obrascima, netačne i nepotpune prijave i prijave koje nisu dostavljene u navedenom roku, neće biti razmatrane. Također, prijave korisnika koji nisu pravdali namjenski utrošak sredstava dodijeljenih u prethodne dvije godine ( 2010. i 2011.), neće biti razmatrane.
M I N I S T A R
Salmir Kaplan