Pursuant to Article 17 of the Law on Games of Chance (“Official Gazette of the Federation of BiH”, Nos. 1/02 and 40/10) and Article 6, paragraph 1 of the Rulebook on the Criteria for the Allocation of Funds Generated from the Programme of the Lottery of Bosnia and Herzegovina (“Official Gazette of the Federation of BiH”, Nos. 13/11, 21/11, 41/11, 37/12, 107/12 and 19/13), the Federal Ministry of Finance hereby announces
PUBLIC COMPETITION
FOR THE ALLOCATION OF PART OF THE FUNDS GENERATED FROM THE TURNOVER OF THE LOTTERY OF BOSNIA AND HERZEGOVINA IN 2013
I GENERAL PROVISIONS
Part of the funds generated from the turnover of the Lottery of Bosnia and Herzegovina during 2013 shall be allocated for the financing/co-financing of projects and programmes relating to:
- raising funds for children and young people suffering from serious illnesses whose treatment is financed from the Solidarity Fund,
- protecting the rights of children who are victims of abuse, paedophilia and begging,
- meeting the needs of persons with disabilities in terms of improving their living conditions and those of their organisations,
- participating in the fight against drugs and addiction,
- accommodation and shelter for victims of torture and violence,
- promoting Culture,
- amateur sport with the aim of increasing the funds for rewarding individuals for outstanding sporting results,
- promoting technical culture by associations through participation in and organisation of specialised fairs, conferences and round tables, and rewarding innovators for achievements in the field of innovation at international level,
- Activities aimed at developing civil society in the field of social protection,
- the operation of public kitchens.
Eligibility to participate
Under this public competition, associations of citizens and humanitarian organisations established in accordance with the applicable regulations on associations and foundations, having their registered office in the territory of the Federation of Bosnia and Herzegovina and meeting the general and specific criteria laid down in this Public Notice, shall be eligible to participate.
The final proposal for the allocation of funds under this Public Call shall be prepared by a Commission appointed by the Federal Minister of Finance in accordance with Article 9 of the Rulebook on the Criteria for the Allocation of Funds Generated from the Programme of the Lottery of Bosnia and Herzegovina. The final proposal shall be prepared on the basis of a ranking list of beneficiaries meeting the general and specific criteria laid down in this Public Notice, which shall be submitted to the Commission, following the evaluation of applications (projects and programmes), by the competent ministries, as follows:
- Federal Ministry of Labour and Social Policy, for the financing of projects and programmes referred to in Chapter I GENERAL PROVISIONS, items c), e), i) and j).
- Federal Ministry of Science and Education, for the financing of projects and programmes referred to in Chapter I GENERAL PROVISIONS, items b) and d).
- Federal Ministry of Culture and Sport, for the financing of projects and programmes referred to in Chapter I GENERAL PROVISIONS, items f) and g).
- Federal Ministry of Health, for the financing of projects and programmes referred to in Chapter I GENERAL PROVISIONS, item a).
- Federal Ministry of Development, Entrepreneurship and Crafts, for the financing of projects and programmes referred to in Chapter I GENERAL PROVISIONS, item h).
II GENERAL AND SPECIFIC CRITERIA
1. Funds for the allocation of part of the funds generated from the programme of the Lottery of Bosnia and Herzegovina during 2013 shall be awarded on the basis of the following general criteria:
- the contribution of projects and programmes to the achievement of the public interest in a particular field (number of beneficiaries, implemented programmes, achieved and anticipated social effects, etc.),
- the connection between the proposed project and programme and the previous Activities of the association or humanitarian organisation,
- clearly defined target groups and number of beneficiaries,
- a detailed explanation of the problem or the need for implementation of the project or programme,
- transparency and the possibility of monitoring the achieved results and assessing the success of the project or programme,
- recommendations from experts in the field in which the project or programme has been prepared, and
- the amount of funds required to finance the implementation of the project or participation in its financing (own funds, donations, funds from the budget of the Federation of BiH, funds from the budget of a local self-government unit and other funds).
2. Specific criteria to be met by submitted projects, depending on the field for which they are applying, are as follows:
a) For projects in the field of labour and social policy:
- Financial and operational capacity;
- Relevance;
- Methodology;
- Sustainability;
- Budget, that is, the funds required to implement the project or part of the project, within established standards;
Projects in the field of labour and social policy shall be supported in accordance with the available financial resources, up to a maximum amount of KM 50,000.00 per beneficiary.
b) For projects in the field of science and education:
- Quality of the proposed project in terms of the drafting methodology, that is, clearly defined objectives and methods for implementing project Activities;
- Precisely defined target groups and number of beneficiaries;
- Quality of the project content, that is, a detailed explanation of the need for project implementation in terms of the anticipated social effects;
- Connection between the proposed project and programme and the previous Activities of the association or humanitarian organisation, that is, results achieved in the previous period;
- Recommendation from an expert or institution in the field in which the project or programme was prepared;
- Standing of the association or humanitarian organisation;
- The project is innovative and has the potential to fill a gap in existing practices for providing services in the field for which the project or programme was prepared;
- The project proposal reflects the financial and institutional sustainability of the proposed Activities;
- The funds intended for implementation of the proposed project are within established standards;
- The project proposal recognises and reflects relevant experience, analyses and research in the field in which the project or programme was prepared.
Projects in the field of science and education shall be supported in accordance with the available financial resources, up to a maximum amount of KM 20,000.00 per beneficiary.
c) For projects in the field of Culture and sport:
– Promoting Culture
- Quality of the proposed project;
- Affirmation of Bosnian-Herzegovinian Culture and contribution to the preservation of tradition;
- Clearly defined objectives and methods for implementing project Activities;
- Interest of the cultural public and the significance of the project for Culture;
- Significance of the project in promoting Culture.
– Amateur sport with the aim of increasing funds for rewarding individuals for outstanding sporting results in amateur sport
- Quality of the proposed project;
- Results achieved in amateur sport (individual and club) that promote Bosnia and Herzegovina and the Federation of Bosnia and Herzegovina;
- Clearly defined objectives and methods for improving the athlete’s work;
- Contribution to achieving results in amateur sport;
- Significance of the project for the promotion and development of sport.
Projects in the field of Culture and sport shall be supported in accordance with the available financial resources, up to a maximum amount of KM 10,000.00 per beneficiary.
d) For projects in the field of health:
- Quality of the submitted project-programme;
- Objectives of the submitted project-programme;
- Method of implementing the submitted project-programme;
- Number of beneficiaries;
- Results achieved in the implementation of previous projects-programmes.
An applicant applying for the award of funds for the purpose of co-financing the submitted project shall state in the application the sources from which the remaining funds for financing the project have been secured and the amount thereof.
An applicant may apply under the public call only once in the field of health.
Funds in the field of health are intended for children and young people suffering from serious illnesses whose treatment is financed from the Federal Solidarity Fund, for the following priority healthcare programmes:
- chronic haemodialysis or peritoneal dialysis, including transport to dialysis,
- treatment of diseases or conditions in paediatric oncology, including typing,
- cochlear implant surgery in children,
- paediatric cardiology and cardiac surgery,
- the most complex neurosurgical operations,
- the most complex operations in the fields of orthopaedics and traumatology,
- surgery for congenital heart defects,
- transplantation,
- co-financing the procurement of medicines for the treatment of haemophilia,
- treatment of multiple sclerosis,
- prophylaxis against respiratory syncytial virus (RSV) in vulnerable groups of children with palivizumab in the Federation of BiH,
- procurement of strips and devices for diabetes monitoring,
- neonatal screening for congenital hypothyroidism and phenylketonuria and adrenal hyperplasia,
- where necessary, other healthcare programmes in accordance with the Decision on Establishing Priority Vertical Healthcare Programmes of Interest to the Federation of BiH and Priority Most Complex Forms of Healthcare in Certain Specialist Activities.
Projects in the field of health shall be supported in accordance with the available financial resources, up to a maximum amount of KM 50,000.00 per beneficiary.
e) For projects in the field of development, entrepreneurship and crafts:
- Purpose of the project;
- Sources and method of financing;
- Previous incentives provided by FMRPO;
- Experience in participating in and organising fairs, conferences and round tables;
- Number of participants;
- Nature of the event (local, regional, state, international).
Projects in the areas of development, entrepreneurship and crafts will be supported in accordance with the available financial resources, namely up to a maximum amount of KM 10,000.00 per beneficiary.
III APPLICATION FORM AND REQUIRED DOCUMENTATION
The Application form for the public Competition may be downloaded from the official websites of the competent line ministries, as follows:
- Federal Ministry of Labour and Social Policy – www.fmrsp.gov.ba
- Federal Ministry of Science and Education – www.fmon.gov.ba
- Federal Ministry of Culture and Sport – www.fmks.gov.ba
- Federal Ministry of Health – www.fmoh.gov.ba
- Federal Ministry of Development, Entrepreneurship and Crafts – www.fmrpo.gov.ba
When applying for the public Competition, the applicant is required to submit the following documentation in two copies (one copy in the original or a certified copy, and the other copy):
- duly completed Application form,
- proof of registration,
- certificate of tax registration,
- financial statement for the previous year, which must show a positive result,
- proof of implemented projects and programmes,
- a copy of the contract with the bank on the opening of a giro account,
- project documentation, a detailed description of the project or programme, the working methodology, a clearly defined target group and number of beneficiaries, the number of members and the CVs of the members involved in implementing the project or programme, an assessment of the final results and the expected results of implementing the project or programme,
- other documents relevant to providing a more detailed explanation of the successful implementation of the proposed project or programme, as well as ensuring the prerequisites for the earmarked spending of funds.
Applications shall be submitted in a sealed envelope bearing the note: “For the Public Call – Lottery of BiH funds”, in person or by post, signed by an authorised person, to the addresses of the competent line ministries:
– Federal Ministry of Labour and Social Policy for projects and programmes from Chapter – I GENERAL PROVISIONS, points c), e), i) and j): 2 Marka Marulića Street, 71 000 Sarajevo
– Federal Ministry of Science and Education for projects and programmes from Chapter – I GENERAL PROVISIONS, points b) and d): Dr Ante Starčevića Street, bb, 88000 Mostar
– Federal Ministry of Culture and Sport for projects and programmes from Chapter – I GENERAL PROVISIONS, points f) and g): 2 Obala Maka Dizdara Street, 71 000 Sarajevo
– Federal Ministry of Health for projects and programmes from Chapter – I GENERAL PROVISIONS, point a): 9 Titova Street, 71000 Sarajevo.
– Federal Ministry of Development, Entrepreneurship and Crafts for projects and programmes from Chapter – I GENERAL PROVISIONS, point h): Dr Ante Starčevića Street, b.b, 88000 Mostar
The deadline for submitting applications is 15 days from the date of publication of the public Competition in the daily newspapers and the “Official Gazette of the Federation of BiH”.
Applications that do not meet the criteria of this public Competition, applications not accompanied by all the required documentation in a sufficient number of copies, and applications not submitted within the prescribed deadline shall not be considered.
Beneficiaries whose funding is approved on the basis of an application submitted under this public Competition are required to submit to the competent ministry an Expenditure report on the earmarked spending of the allocated funds within 15 days of the date of completion of the project.
Beneficiaries who have not submitted to the competent Ministry a financial report on the earmarked spending of funds allocated in the previous period, or who have not accounted for all the funds received in the submitted financial report, are required to submit it no later than the deadline set for submitting Requests under this public Competition. Otherwise, their applications under this public Competition will not be considered.
The final Decision, together with the lists of beneficiaries whose allocation of funds under this public Competition was approved following the completion of the procedure, will be published in the Official Gazette of the Federation of BiH and on the websites of the competent ministries.
M I N I S T E R Ante Krajina