On the basis of Article 56 of the Law on the Organisation of Administrative Bodies in the Federation of Bosnia and Herzegovina („Official Gazette of the Federation of BiH”, No. 35/05), and in accordance with the Decision on the Adoption of the Programme for the Expenditure of Funds with Criteria for the Allocation of Current Transfers Established by the Budget of the Federation of Bosnia and Herzegovina for 2012 for the Federal Ministry of Culture and Sport („Official Gazette of the Federation of BiH“, No. 27/12 ), the Federal Minister of Culture and Sport hereby publishes
PUBLIC CALL
for the selection of programmes and projects to be co-financed from the Budget of
the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2012
1. TRANSFER FOR THE RESTORATION OF CULTURAL AND BUILT HERITAGE
Funds are provided in the Budget of the Federation of Bosnia and Herzegovina for the restoration and protection of structures forming part of the cultural and built heritage of Bosnia and Herzegovina.
Legal and natural persons conducting activities in the field of cultural heritage in the Federation of Bosnia and Herzegovina, public and religious institutions, citizens and associations, and local self-government units shall have the right to submit applications under this call.
I
Programmes and projects shall be selected in accordance with the adopted general and specific criteria.
General criteria for the allocation of funds
– quality of the proposed programmes and projects and their contribution to raising the general level in the fields of protection of cultural and built heritage,
– contribution to the successful presentation and promotion of Bosnia and Herzegovina and the Federation of Bosnia and Herzegovina worldwide,
– regional and national representation,
– co-financing of programmes in the field of protection of cultural and built heritage supported by other levels of government and for which co-financing has been secured.
Specific criteria for the allocation of funds
– continuation of the implementation of commenced projects,
– value of the structure (historical, artistic, architectural, cultural, spiritual and spatial),
– priority and necessity of works in accordance with the condition of structures having the status of national monuments of Bosnia and Herzegovina,
– protection and preservation of movable and intangible cultural and historical assets.
II
Programmes and projects shall be selected for the purpose of restoring and protecting cultural heritage structures, namely:
1. Public structures,
2. Religious structures,
3. Residential structures,
4. Movable and intangible cultural assets.
III
Mandatory documentation:
1. Completed, signed and certified application on the application form,
2. Tax registration certificate (identification number),
3. Registration decision of the applicant,
4. Copy of the contract with the bank on the opening of a transaction account,
5. Detailed project or programme for which co-financing is requested,
6. Financial plan of the project.
Additional documentation:
1. Recommendation of the competent or cantonal ministry or local community, together with confirmation of co-financing (an explanation and the amount of funds contributed to the financing of the programme),
2. Previously issued expert opinion on the validity of the project by the Institute for the Protection of Monuments of the FBiH.
2. TRANSFER FOR CITIZENS’ ASSOCIATIONS AND ORGANISATIONS IN THE FIELD OF CULTURE
Funds are provided in the Budget of the Federation of Bosnia and Herzegovina to support projects of associations and organisations in the field of Culture.
Associations and organisations in the field of Culture engaged in the promotion and production of cultural and artistic creativity shall have the right to submit applications under this call.
I
Programmes and projects shall be selected in accordance with the adopted general and specific criteria.
General criteria for the allocation of funds
– quality of the proposed projects/programmes and promotion of cultural and artistic creativity,
– contribution of the proposed projects/programmes to raising the general cultural level of citizens in the local community and society,
– confirmed status and importance of the proposed project,
– regional and national representation,
– contribution to the engagement and promotion of Youth in the field of Culture,
– contribution to strengthening national and religious tolerance.
Specific criteria for the allocation of funds
– interest of the cultural public and importance for the cultural life of the local community and society,
– importance of the programme at domestic and international level,
– encouraging exchange, implementation through cooperation or co-production,
– sustainability of the programme and project,
– number of active participants in the project, particularly confirmed experts in the field represented by the programme/project,
– continuity of quality work by the association or organisation, recognitions and awards for previous work,
– contribution to the reaffirmation and creation of authentic cultural and historical heritage of Bosnia and Herzegovina.
II
Mandatory documentation:
1. Completed, signed and certified application on the application form,
2. Tax registration certificate (identification number),
3. Registration decision of the applicant,
4. Copy of the contract with the bank on the opening of a transaction account,
5. Detailed project or programme for which co-financing is requested.
Additional documentation:
1. A detailed and elaborated project/programme for which support is requested, together with a financial plan,
2. Information/report on the same or a similar programme if implemented during the previous two years (short version),
3. Information on the applicant’s main activities and achievements in its work in the Culture segment during the previous two years (short version),
4. Indicative work plan for the following two years, with the status of the programme in the forthcoming period for which support is requested (short version).
3. TRANSFER FOR YOUTH
Funds are provided in the Budget of the Federation of Bosnia and Herzegovina to support projects of youth organisations under the Current Transfer to Non-profit Organisations – Transfer for Youth.
Youth organisations, associations, institutions and associations conducting activities in the field of youth activism in the Federation of Bosnia and Herzegovina and Bosnia and Herzegovina shall have the right to submit applications under this call.
I
Programmes and projects shall be selected in accordance with the adopted general and specific criteria.
General criteria for the allocation of funds:
– quality of the proposed programmes/projects,
– importance of the project for Youth in the Federation of BiH,
– contribution to the popularisation and development of youth activism,
– regional and national representation,
– contribution to improving the position of Youth in the Federation of BiH,
– improving the position of socially vulnerable categories of young people.
Specific criteria for the allocation of funds:
– number of participants (direct/indirect) involved in the project,
– importance of the project for greater social inclusion of Youth in the life of the local community,
– strengthening the capacities of youth organisations with the aim of establishing the Youth Council of the FBiH,
– building and strengthening the development of skills among Youth.
II
Mandatory documentation:
1. Completed, signed and certified application on the application form,
2. Tax registration certificate (identification number),
3. Registration decision of the applicant,
4. Copy of the contract with the bank on the opening of a transaction account,
5. Detailed project or programme for which co-financing is requested, with a clear definition of: objectives, target group, expected results, activities, financial plan with a cost breakdown, timetable for implementing activities and activity leaders.
Additional documentation:
1. Proof that the association is included on the municipal list of youth associations, i.e. that two-thirds of the members of the association’s management body are young people (Article 4 of the Law on Youth of the FBiH),
2. Information/report on the same or a similar project/programme if implemented during the previous two years (short version), information on the applicant’s main activities and achievements in working with Youth during the previous two years (short version), an indicative work plan for the following two years with the status of the programme in the forthcoming period for which support is requested (short version); whether the association’s work has been supported by other levels of government, and whether the applicant applied to foreign funds with the same project,
3. Balance sheet and income statement for the previous year, certified by the competent authority
(certified copy).
Funds for co-financing programmes and projects shall be allocated in accordance with the Decision on the Adoption of the Programme for the Expenditure of Funds and the Criteria for the Allocation of Funds under the Current Transfer Established by the Budget of the Federation of Bosnia and Herzegovina for 2012 for the Federal Ministry of Culture and Sport.
Applications for Emergency funds under all transfers established by the Decision on the Adoption of the Programme for the Expenditure of Funds with Criteria for the Allocation of Current Transfers Established by the Budget of the Federation of Bosnia and Herzegovina for 2012 for the Federal Ministry of Culture and Sport shall be considered throughout the year.
SUBMISSION OF DOCUMENTATION
All interested parties that meet the general and special criteria must submit their programmes/projects exclusively on the prescribed application forms, which may be obtained from the registry office of the Federal Ministry of Culture and Sport (Obala Maka Dizdara 2, Sarajevo) or from the Ministry’s web portal: www.fmksa.com.
The completed, signed and certified application must be sent to the following address:
Federal Ministry of Culture and Sport
Obala Maka Dizdara 2
71 000 Sarajevo
It is necessary to indicate „For the Public Call” and state the name of the Transfer to which the project relates (for the Transfer for the Renewal of Cultural and Built Heritage, state the programme for which the application is being submitted).
The deadline for submitting applications is 4 May 2012.
NOTE: Applications that have not been submitted on the prescribed application forms, inaccurate and incomplete applications, and applications that have not been submitted within the specified deadline will not be considered. Applications from beneficiaries who have not accounted for the earmarked spending of funds allocated in the previous two years (2010 and 2011) will likewise not be considered.
M I N I S T E R
Salmir Kaplan